Historyczna przygodówka z czasów króla Stasia dla przedszkolaków. Akcja toczy się między Olkuszem i Gdańskiem.
Marcin żyje na wsi, jest synem szlachcica. Z wyprawy do olkuskiej kopalni srebra wraca bogatszy o grudkę srebra i towarzystwo podziemnego skrzata. Tata Marcina zabiera syna ze sobą na flis, docierają do Gdańska. W tętniącym życiem kupieckim mieście mówi się w obcym języku, chłopiec szybko gubi się w tłumie. Od czego ma jednak sprytnego skrzata, który chętnie służy za tłumacza podczas rozmów z poznaną dziewczynką - Gretą. Historia jest prosta, ale pełna detali, drobiazgowo odmalowanych szczegółów, m.in. srebrnych precjozów, które powstają w warsztacie taty Grety.
Książeczka edukacyjna, atrakcyjnie zilustrowana i napisana prostym, współczesnym językiem. Dobra lektura także przed wakacyjną podróżą do Gdańska.
