o ksi±¿kach dla dzieci i m³odzie¿y

Wpisy z tagiem: wyzwanie czytelnicze W ¶wiecie ksi±¿ek

sobota, 11 czerwca 2011

Jak wiele matek, darzê sentymentem twórczo¶æ literack± w³asnego dziecka. Lubiê wszystkie powie¶ci, które zaczê³a pisaæ Marysia. I tê o misiach w przedszkolu, i tê o niezwykle niebezpiecznych przygodach ma³py, i kolejn± o rodzinie weterynarzy pracuj±cych w stajni, i nastêpn± o pegazach i jeszcze inne. Hmm.  I chcia³abym przeczytaæ ich dalsze ci±gi.
Wypatrzy³am w mojej ulubionej ksiêgarni "Poradnik dla m³odych pisarzy" i kupi³am Marii w prezencie.

Jest to podrêcznik do kreatywnego pisania dla m³odszej m³odzie¿y. Mnóstwo podpowiedzi, jak zacz±æ powie¶æ i jak j± spuentowaæ, jak wyczarowaæ ciekawego bohatera czy zwrot akcji, jak budowaæ metaforyczne opisy i czemu one s³u¿±. Autorki doradzaj± i wyja¶niaj±, np. tak:
"Wasza postaæ, ¿yje w czasie ksi±¿kowym. Abby HAyes (bohaterka cyklu powie¶ciowego stworzona przez jedn± z autorek poradnika) spêdzi³a trzy lata w pi±tej klasie. Wielu uwa¿nych czytelników pisa³o do mnie skargi: Dlaczego po letnich wakacjach ona znowu zaczyna pi±t± klasê? Dobre pytanie, na które nie potrafiê odpowiedzieæ, moi uwa¿ni czytelnicy! Poczu³am wielk± ulgê, kiedy Abby przesz³a wreszcie do szóstej klasy. Poza tym znalaz³am siê w takim momencie, ¿e gdybym musia³a napisaæ choæby jeszcze jedn± scenê rozgrywaj±c± siê w pi±tej klasie, mój mózg by eksplodowa³. (A wiecie, jaka to ohyda, czy¶ciæ klawiaturê ze strzêpków mózgu.)"

Ksi±¿ka ma charakter wspieraj±cy - autorki zak³adaj±, ¿e ka¿dy mo¿e pisaæ i generalnie, je¶li pisze, to ju¿ jest dobrze. Oprócz podpowiedzi stawiaj± przed czytelnikami (uczestnikami kursu) zadania do wykonania. Konkretne. "¦MIA£O. Przeróbcie opowie¶æ, któr± ju¿ napisali¶cie, u¿ywaj±c innego rodzaju narracji."

Nie zachwyca mnie ten poradnik. Oprócz fruwaj±cego mózgu problem  jest taki, ¿e napisa³y go "znakomite autorki", o których w Polsce nie jest na razie zbyt g³o¶no (eufemizm). Ellen Potter opublikowa³a w naszym kraju, z tego co wiem, jedn± powie¶æ dla dzieci, która przesz³a bez echa. Anne Mazer jest autork± poczytnej serii o Abby Hayes - i tu znowu poczytnej bardziej za oceanem ni¿ u nas (seria zosta³a wydana w Polsce przez ma³e wydawnictwo i teraz jest dostêpna w niektórych bibliotekach). Momentami obie pisz± jak znane autorki - przerzucaj± siê pomys³ami ze swoich ksi±¿ek, wspominaj± czêsto o swoich bohaterach, cyklach powie¶ciowych, tak, jakby¶my wszyscy wiedzieli doskonale, o co im chodzi. Ja bym wola³a, ¿eby taki poradnik napisa³a J.K. Rowling albo Jacqueline Wilson.

Tagi